Iakwe Aolep,

Due to ongoing repairs that is still needed to get two of our generators back into full operational capacity, rotating power outages are scheduled every four hours starting at 6:00AM tomorrow, Tuesday Aug 1, 2017.  At 6:00AM power at lagoonside will be turned off until 10:00AM when power will turned back on while oceanside is turned off.  This rotating power outage will continue until all required work on the two generators are completed.

Again we thank the community for their patience and understanding.

————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————-

Jej konaan kojjelaik jukjuk-in-bed eo ilo Ebeye bwe kin jerbal in repair ko rej aikuj komman ilo ruo iaan engine ko ad, jarom eo ilo Ebeye enaaj aikuj bar ajeej (raejet/raejet) lokin aolep 4 awa otemjeje jino jen 6:00 awa jibbon in raan eo iliju, Tuesday Aug 1 raan.  Naaj jino kun ilo tu-iaar jino jen 6 awa jibbon mae 10:00 awa jibbon im baj okltak im kun tu-lik.  Naaj endrein maanlok mae iien enaaj dedelok jerbal ko rej aikuj in komman ilo ruo iian engine in jarom ko ad.

Kom emool ilo ami melele im karejar ilo waween in.